#SPM - Febrero

7.2.15


A una semana de Sant Valentín "Perdona si te llamo amor" es mi propuesta para el #sofápelimanta de este mes 

La primera vez que vi esta película fue en italiano y sin subtítulos (no tengo ni idea de italiano). Pero es que es mi libro preferido de Federico Moccia y la tenía que ver.

¡¡Imaginad la alegría que me dio cuando vi que la doblaban en español!!


Es la historia de amor que surge entre una adolescente, Niki de 17 años y un publicista, Alex de 37.
Tendrán que luchar en contra de todos los prejuicios sociales para estar juntos.

Me gustan mucho los personajes, en especial Niki, es súper alegre y eso te lo transmite. A parte de la historia de amor, también nos hablan de las amigas de ella y los amigos de él y sus situaciones cotidianas y eso la hace divertida, en comparación con la versión española como ya comenté en este post, a la cual le quitaron la parte divertida y quedó un poco "empalagosa".


La frase
Pensamiento de Alex:
 Me gusta que se limpie con la mano, es increíble, ¿como puedo pensar eso? Alex te has vuelto loco.

Pensamiento de Niki:
¿Pero que le pasa? ¿Por qué me mira la boca? Seguro que tengo algo entre los dientes...


La canción

 


Con esta película descubrí el grupo de música Zero Assoluto que me encanta :D

¿Que película nos recomiendas este mes?



Para aquellas personas que dejan programados los posts os dejo el enlace del próximo mes:

http://marthibis.blogspot.com/2015/03/spm-marzo.html



28 comentarios:

  1. Muy buena elección para el mes de los enamorados sep! Ya he añadido a tu entrada la mía ;)

    Yo también he visto esta película varias veces. La primera vez que la ví fue en italiano pero con los subtítulos en español y como me gustó decidí verme la segunda parte la de "Scusa ma ti voglio sposare" (Perdona pero quiero casarme contigo) también igual. La segunda vez si que la ví en español, pero he de reconocer que me encanta el italiano así que... creo que me quedo con las originales jajaja.

    Un saludo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando yo la busqué todavía no estaba con subtitulos y yo no tengo ni papa de italiano jajaja pero al haber leído el libro la pude seguir bien :P
      La segunda parte ya si que la vi directamente en español :)

      Besitos ^^,

      Eliminar
  2. Yo la he visto y también me encantó. Muy amorosa y dicertida a la vez.
    Buena elección!!!
    Buen finde Marta!!
    XOXO

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es lo que me gustó a mi que era divertida a parte de la historia de ellos dos :)

      Besitos ^^,

      Eliminar
  3. Me encantaaaa!! Es preciosa y, además, a mí me encanta Italia, y es como si estuviese allí cuando la veo jaja
    Aún no he visto la española, pero me da miedo que me la estropeen...:S

    El personaje de Nikki me gusta mucho, es muy divertida, jeje. Y Alex...qué decir de Alex... *-* jajajaja
    Y a mí también me han encantado Zero Assoluto jaja Quiero vivir en Italia :( xD Un beso!!

    PD: Enseguida publico mi entrada :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo he estado en Roma y cuando veo las pelis de allí me hace ilusión el "yo he estado ahí" jejeje
      Con la española... bueno, me gusta que salgan actores conocidos, pero no tiene nada que ver con esta, a demás es mas ñoña.

      Besitos ^^,

      Eliminar
  4. Ohhh que buena película para estas fechas! :D Tanto la peli como el libro me encantan *-*

    Un besazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es mi libro preferido de Federico Moccia :D

      Besitos ^^,

      Eliminar
  5. Hola Marta, la verdad es que no suelo ver este tipo de pelis, pero si se tercia una tarde la buscaré, además me ha gustado mucho la canción.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A parte de ser la típica película de amor tiene puntos muy divertidos y la protagonista desprende una simpatía tremenda :)

      Besitos ^^,

      Eliminar
  6. Me gustan muchas canciones de Zero Assoluto, yo adoro el Italiano jeje y de hecho esta película también me gusta. Otra que he visto yo en italiano ha sido la de tres metros bajo el cielo, que es puro amor!!! , porque la versión española no se no me convence. Un saludo guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A tres metros sobre el cielo y Tengo ganas de ti también las vi en italiano que me gustan muuuuuuuchísimo mas que las españolas, solo que estas si que las encontré subtituladas jejeje

      Besitos ^^,

      Eliminar
  7. Esta peli me sorprendió muy gratamente, las pelis de amor italianas están muy bien, estoy de acuerdo con que las de F.Mocchia están mejor que sus versiones en español.

    Yo te he recomendado Oblivion que seguro has visto, me parece una película con un trasfondo más allá de la vida y el amor. Preciosa.

    Un besazo ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo soy fan de sus películas en italiano :P

      Besitos ^^,

      Eliminar
  8. No he visto esta peli, pero el libro lo lei y me gusto bastante. Besitosss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo me leí el libro y me encantó y le temía a la película pero me gustó muchísimo la adaptación :D

      Besitos ^^,

      Eliminar
  9. vale si, bonita pero pastelosa y fácil no? Yo es que en el cine más clasico he encontrado historias de amor complicadas, densas y preciosas. Esta la vi un dia de tarde en el sofá por casualidad y me pareció bien para pasar el tiempo.
    Te sirve mi opinión?

    de las que propones: 12 años de esclavitud

    un saludazooo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi me gustó porque el libro es mi preferido y recuerdo que tenía muchas ganas de ver la película, tantas que la vi en italiano y sin subtitulos.

      Claro que me sirve tu opinión, todas cuentan :)

      Hay películas para cada momento y para todos los gustos, espero que la de marzo te guste mas :P

      Besitos ^^,

      Eliminar
  10. No la he visto, pero me gustan las historias de amor con final feliz para los domingos por la tarde :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Son ideales! :P

      Besitos ^^,

      Eliminar
  11. tampoco la he visto!! mira que veo pelis pero nunca he visto las que pones jejej

    pues me animare a hacerlo el proximo mes!! que estoy haciendo el reto de 52 pelis y asi hablo de alguna que me haya gustado especialmente :)

    un besito!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Así te doy ideas! :P

      Estaré encantada de ver tu colaboración :)

      Besitos ^^,

      Eliminar
  12. Hola guapa!
    desde hoy te sigo en tu blog y te invito a conocer el mío http://todoeldiadecompras.blogspot.com
    Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias y bienvenida! :D

      Besitos ^^,

      Eliminar
  13. Sabes que tenía pendiente buscar alguna película para San Valentín?? Me ha venido tu post como anillo al dedo ajajaja
    Gracias :)
    http://unachicasual.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Me alegro que te haya venido bien! :D

      Besitos ^^,

      Eliminar
  14. Respuestas
    1. ¡Bonita y divertida! :P

      Besitos ^^,

      Eliminar

Me encanta leer todos y cada uno de vuestros comentarios.

¡¡Mil gracias!! ^^,